home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCMania 64 / PCMania CD64_1.iso / phy / phy001 / files / a5.art < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-12-01  |  4.2 KB  |  73 lines

  1. Virus informáticos
  2. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  3.  
  4.   En el primer número de Phymosys Magazine vamos a pasaros un articulo de
  5. virus un poco light. Se trata de un documento anónimo que encontramos por
  6. Internet que habla sobre los malos coders. Os lo hemos traducido para que
  7. todos lo podais disfrutar y os aseguro que no tiene desperdicio. Ahí va:
  8.  
  9.  
  10.  
  11. |~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
  12. | Carta a todos los Virus-Makers o a los que alguna vez en su vida han tenido|
  13. |                     el deseo de programar virus                            |
  14. |                                                                            |
  15. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  16.  
  17.         Si estás leyendo esto, eres uno de los que nombro en mi título. ¿O tal
  18. vez no? ¿Estás leyendo esto por curiosidad? Bueno, bueno, no te lo reprocho.
  19. En tal caso, no te sentirás identificado con lo que contaré, pero bueno.
  20.  
  21.         Quiero empezar definiéndonos a nosotros, los Virus-Makers: somos gente
  22. que SABE hacer un virus. ¿Por qué SABE, en mayúsculas?
  23.  
  24.         Habrás observado la alta proliferación de virus en el mundo estos úl-
  25. timos años. Se hacen por miles, aunque la mayoría son mutaciones de virus ya
  26. creados. Resulta que esto implica la creación de virus muy malos, hechos por
  27. gente que se piensa que sabe programarlos y en realidad no tiene ni idea. Para
  28. hacer un virus no sólo hace falta saber ensamblador. Y he aquí el porqué de mi
  29. carta: los fastidiosos "lamers".
  30.  
  31.         Los "lamers" son ésa misma gente, la que se piensa que sabe hacerlos.
  32. Programan virus con numerosos errores, "bugs", que desprestigian el mundillo
  33. vírico. Toparte con un virus que tú piensas que es bueno y que después sea una
  34. bazofia es algo realmente desesperante. Piensas: «Pero, ¿cómo este asco ha lo-
  35. grado llegar hasta mí?» Estos idiotas se creen muy buenos porque hayan logrado
  36. hacer un virus que "aparentemente" funcione y lo hayan lanzado por ahí. Nor-
  37. malmente son gente que coge varios virus desensamblados (y la mayoria de veces
  38. ni siquiera desensamblado por ellos, por no decir todas) y mira "más o menos"
  39. cómo se hace, y va y lo hace. Como decía antes, estas personas son las que
  40. permiten que el espacio se llene de virus malos que (pongamos el caso del
  41. inexplicablemente famoso "Michaelangelo") eclipsan a otros que realmente mere-
  42. cen su atención. Esoso virus son los verdaderos corruptores de disco duro, de
  43. información, etc., son los que hacen que la gente se piense que cuando algo va
  44. mal en su ordenador "es un virus" (siempre refiriéndose a los "bugs" que pueda
  45. tener el software, o incluso una averia) porque hay virus de lamers que provo-
  46. can el mal funcionamiento del sistema, cuando lo que tendría que ser en reali-
  47. dad es que eso lo provocara el EFECTO de un virus, premeditado, y siempre en
  48. determinada fecha o al cabo de ciertas circunstancias. Esto genera que la gen-
  49. te crea que un virus es algo enormemente malo, irreparable (es así en ciertos
  50. casos, siempre que el BUEN programador de virus lo quiera, aunque tenemos la
  51. secreta satisfacción de que los virus no son unos santos, precisamente), etc.,
  52. etc. Todo esto es lo que piensan los lamers. Por tanto, LOS PROGRAMAS DE LOS
  53. LAMERS GENERAN MAS LAMERS. Triste, ¿no? Ejemplo: el programador del anti-virus
  54. FLU-SHOT y VIR-X (menudo gilipollas). Lo malo de los lamers que hacen virus es
  55. que después se enorgullecen de su trabajo, se creen que han sido admitidos en
  56. la sociedad underground que formamos, cuando no es así y todos nosotros, los
  57. virus-makers, pensamos que su trabajo es una basura.
  58.  
  59.         Por tanto, y para concluir, si eres lamer, abstente de hacer virus y/o
  60. programas hasta que sepas programar o cambies de ideología. No perjudiques ni
  61. contamines a gente que a la larga va a ser buena en este mundillo. No seas ca-
  62. pullo y haz caso a tus mayores. Si vas a hacer un virus, hazlo bien desde el
  63. principio (quitando de virus experimentales de tamaño como las familias Tiny
  64. o Trivial) y si no, ni siquiera tengas la idea. Será mejor. Para todos.
  65.         
  66.         Y si no me haces caso, vete a la mierda.
  67.  
  68.  
  69.                                                MindThorner [Neverending Abyss]
  70.  
  71.  
  72. (c) Radical Fruit Company
  73.